Obowiązuje od: 11.11.2026
1. Administrator i kontakt w sprawach ochrony danych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z serwisem kotlynadrewno.com.pl jest CBF Zbojna Spółka Komandytowa z siedzibą w Warszawie, ul. Elektronowa 2, bud. C, 03-219 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS pod numerem 0000542111, NIP 5252608471, REGON 360749963 („my”). Kontakt: kontakt@kotlynadrewno.com.pl, tel. +48 22 626 39 98.
Osobą odpowiedzialną za kontakt w sprawach ochrony danych osobowych jest Anna Kowalska, e-mail: kontakt@kotlynadrewno.com.pl. Możesz też pisać na adres siedziby administratora.
2. Zapytania przez formularz, e-mail i telefon
Jakie dane: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, miejscowość, treść wiadomości oraz dane, które sam podasz w rozmowie lub korespondencji.
Cele i podstawy:
- przygotowanie oferty i inne działania przed zawarciem umowy, o które prosisz — art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
- odpowiedź na pozostałe zapytania, prowadzenie ewidencji zapytań oraz ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes).
Gdzie trafiają dane: dane z formularza zapisujemy w arkuszu Google Sheets, z którego korzystamy do obsługi zapytań. Otrzymujemy również powiadomienie e-mail z treścią zapytania, a zgłoszenia zapisujemy w bazie danych strony.
Jak długo: zapytania, które nie zakończyły się umową — 24 miesiące od ostatniego kontaktu, chyba że wcześniej wniesiesz skuteczny sprzeciw albo dane będą potrzebne do obrony roszczeń. Jeśli zawrzemy umowę — przez czas jej wykonania, a następnie do upływu terminów przedawnienia roszczeń właściwych dla danego rodzaju roszczenia; dokumenty księgowe i podatkowe przechowujemy przez okres wymagany przepisami dla danego rodzaju dokumentu.
Dobrowolność: podanie danych jest dobrowolne, ale bez numeru telefonu lub adresu e-mail nie będziemy mogli odpowiedzieć.
3. Pliki cookie i zarządzanie zgodami
Do zbierania i dokumentowania zgód używamy narzędzia Real Cookie Banner. Pliki cookie i podobne technologie dzielimy na grupy:
- Niezbędne — pliki ściśle niezbędne do działania strony i zapamiętania Twojego wyboru w banerze; zgodnie z art. 399 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. — Prawo komunikacji elektronicznej nie wymagają zgody. Zgody dokumentujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c i f RODO (rozliczalność); nie zapisujemy przy tym Twojego adresu IP.
- Statystyki — Google Analytics 4, Microsoft Clarity — tylko za Twoją zgodą.
- Marketing — Google Ads, Meta Pixel i Meta Conversions API (wtyczka PixelYourSite) — tylko za Twoją zgodą.
Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać, klikając „Ustawienia prywatności” w stopce strony. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem. Pełna lista plików cookie, ich dostawców i okresów przechowywania jest w ustawieniach prywatności.
4. Tryb zgody Google (Google Consent Mode)
Na stronie działa tryb zgody Google w wersji zaawansowanej. Narzędzia Google ładują się przy każdej wizycie, ale dopóki nie wyrazisz zgody, nie zapisują ani nie odczytują plików cookie na Twoim urządzeniu. W tym czasie Google może otrzymywać sygnały bez plików cookie — informację o stanie Twojej zgody, adres odwiedzanej strony, informacje techniczne o przeglądarce oraz Twój adres IP. Google wykorzystuje je do zagregowanego modelowania statystyk i konwersji.
Podstawą tego przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes w zagregowanym pomiarze skuteczności strony i reklam (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Sprzeciw wobec przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu. Jeżeli przetwarzamy dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, możesz wnieść sprzeciw, kontaktując się z nami pod adresem kontakt@kotlynadrewno.com.pl.
W przypadku sygnałów pomiarowych przekazywanych do Google przed wyrażeniem zgody możliwość identyfikacji konkretnego żądania lub powiązania go z określoną osobą może być ograniczona. Każdy sprzeciw rozpatrujemy zgodnie z obowiązującymi przepisami i zakresem danych, którymi dysponujemy.
Możesz również korzystać z ustawień prywatności przeglądarki i narzędzi ograniczających śledzenie. Nie gwarantują one jednak zablokowania wszystkich połączeń z usługami zewnętrznymi.
5. Statystyki (za zgodą)
Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) — statystyki odwiedzin: które strony oglądasz, skąd przychodzisz, jak długo trwa wizyta. Pliki cookie _ga, _ga_* (do 2 lat).
Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.) — zapis przebiegu wizyty (ruchy kursora, przewijanie, kliknięcia) i mapy kliknięć, które pomagają nam ulepszać stronę. Clarity nie rejestruje treści wpisywanych w pola formularzy. Pliki cookie _clck (do 1 roku) i _clsk (1 dzień) oraz pliki cookie Microsoft zapisywane w domenach clarity.ms i bing.com: MUID i SRM_B (do 390 dni), CLID (do 365 dni), MR (7 dni), ANONCHK (10 minut) i SM (do końca sesji przeglądarki). MUID to identyfikator przeglądarki, którego Microsoft używa także do reklamy, analityki i celów operacyjnych w swoich usługach. Wszystkie te pliki są zapisywane dopiero po wyrażeniu zgody na statystyki.
Podstawa: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
6. Marketing (za zgodą)
Google Ads (Google Ireland Ltd.) — pomiar skuteczności naszych reklam (np. czy po kliknięciu reklamy wysłałeś formularz lub zadzwoniłeś) i wyświetlanie reklam osobom, które odwiedziły stronę (remarketing). Pliki cookie _gcl_au, _gcl_aw (90 dni), IDE, test_cookie (domena doubleclick.net).
Konwersje rozszerzone Google: po wysłaniu formularza Google może otrzymać Twój adres e-mail w postaci zahaszowanej (przekształconej jednokierunkowo). Adres może zostać odczytany automatycznie z formularza. Google używa go do dopasowania konwersji do kliknięcia reklamy — wyłącznie gdy wyraziłeś zgodę na przekazywanie danych do Google w celach reklamowych.
Meta Pixel i Meta Conversions API (Meta Platforms Ireland Ltd.), obsługiwane przez wtyczkę PixelYourSite — pomiar skuteczności reklam na Facebooku i Instagramie, tworzenie grup odbiorców i wyświetlanie reklam. Informacje o zdarzeniach (np. odsłona strony, wysłanie formularza) mogą być przesyłane do Meta z Twojej przeglądarki oraz z naszego serwera. Do dopasowania zdarzeń używamy losowego identyfikatora przeglądarki pbid oraz identyfikatorów Meta _fbp, _fbc; dane podane w formularzu mogą zostać przekazane w postaci zahaszowanej. Pliki cookie: _fbp, _fbc (90 dni), pbid (180 dni), pys_consent (365 dni — zapamiętuje Twoją decyzję dla serwera), pomocnicze pys_* (do 7 dni lub do końca sesji).
W zakresie zbierania danych na naszej stronie i przekazywania ich do Meta jesteśmy współadministratorem z Meta Platforms Ireland Ltd. (art. 26 RODO); za dalsze przetwarzanie odpowiada Meta. Zasadnicza treść uzgodnień: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum
Microsoft Clarity — jeśli wyrazisz zgodę marketingową, Clarity może udostępniać dane Microsoft Advertising.
Podstawa: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
7. Profilowanie
Google i Meta mogą na podstawie zebranych danych przypisywać Cię do grup odbiorców reklam. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.
8. Odbiorcy danych
- dostawca usług hostingowych serwisu i dostawca poczty elektronicznej — na nasze zlecenie (podmioty przetwarzające);
- Google — Google Sheets (obsługa zapytań); Google Analytics 4 i konwersje rozszerzone — jako podmiot przetwarzający; Google Ads (pomiar konwersji, remarketing) — jako odrębny administrator;
- Meta — współadministrator w zakresie opisanym w pkt 6, dalej odrębny administrator;
- Microsoft — Microsoft Clarity (analiza wizyt); w zakresie Microsoft Advertising — odrębny administrator;
- podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa.
9. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Google LLC, Microsoft Corporation i Meta Platforms, Inc. mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych. Podstawą przekazania jest decyzja Komisji Europejskiej z 10 lipca 2023 r. w sprawie EU-U.S. Data Privacy Framework — spółki te mają aktywną certyfikację.
10. Jak długo przechowujemy dane
- zapytania bez umowy — 24 miesiące od ostatniego kontaktu;
- dane związane z umową — przez czas jej wykonania, a następnie do upływu terminów przedawnienia właściwych dla danego rodzaju roszczenia; dokumenty księgowe i podatkowe — przez okres wymagany przepisami dla danego rodzaju dokumentu;
- dokumentacja zgód (bez adresu IP) — 3 lata;
- pliki cookie — przez okresy wskazane w ustawieniach prywatności;
- dane w Google Analytics — 14 miesięcy; w pozostałych narzędziach Google, Meta i Microsoft — zgodnie z ustawieniami retencji tych usług.
11. Twoje prawa
W przypadkach i na zasadach przewidzianych w RODO masz prawo do: dostępu do danych i otrzymania ich kopii, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych (w zakresie przetwarzania na podstawie zgody lub umowy), sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (pkt 4) oraz do wycofania zgody w dowolnym momencie („Ustawienia prywatności”). Żądania kieruj do Anny Kowalskiej, osoby odpowiedzialnej za kontakt w sprawach ochrony danych osobowych: kontakt@kotlynadrewno.com.pl, lub pisemnie na adres siedziby administratora. Masz także prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
12. Zmiany polityki
Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się narzędzia lub sposób przetwarzania danych. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie, z datą obowiązywania.